RECOMMENCER

KAIMÓS

Greek word to express that feeling of sadness and longing.

KAIMÓS in silver is crafted in an exclusive jacquard, adding texture and depth to a refined silhouette. Its subdued luster reveals a subtle yet firm presence, elevating the garment from the essential.

KAIMÓS SHIRT

NAKAMA

Japanese term for a very good ally or a best friend.

It's a way to tell someone you love them in a non-romantic way.

NAKAMA is a jumpsuit with a puffed silhouette on the top and a straight shoulder pad that adds structure and character, and wide-leg pants that flatter and elongate the figure; made in ivory, it conveys timeless elegance balanced with a fitted waist cut with a contrasting olive green Tencel belt.

NAKAMA JUMPSUIT

DERIVÉ

A French word that refers to the idea that, even if we drift, we will eventually return to the path imposed by the circumstances around us.

DERIVÉ is a matte black blazer dress that fuses tailoring with measured sensuality, defined by its double lapel and structured silhouette; a side gap reveals an interior golden chain belt, providing a subtle contrast that elevates the piece from classic to a bolder interpretation.

DERIVÉ DRESS

SISU

Finnish term that expresses extraordinary determination, courage, and resolve in the face of extreme adversity. It is the drive that originates bravery, the one that allows resilience to occur.

SISU is PASAIR's best-selling blazer, an oversized piece with very pronounced shoulder pads and a kissed construction that redefines the concept of a basic; its central ribbon closure and two gold dome buttons provide character and precision, making it a wardrobe staple that does not go unnoticed.

SISU BLAZER

GAMBARU

Japanese word meaning "to work very hard and tenaciously in difficult times", emphasizing "working with perseverance".

It can be translated as "doing one's best".

GAMBARU is PASAIR's most special pants, a piece that fuses cargo language with a baggy volume to create a strong and modern silhouette; its elastic hem allows it to be easily adapted to heels or boots, providing versatility without losing attitude.

GAMBARU TROUSERS

HENKO

Japanese term that refers to a transformative change with no possibility of returning to the initial state.

It implies significant personal growth and a testament to our ability to bet on ourselves, precisely reflecting this act of bravery.

HENKO is an olive green tencel blazer that reinterprets tailoring from a fluid and contemporary perspective, maintaining an imposing structure with very pronounced shoulder pads, a symbol of PASAIR. It incorporates side cargo pockets and a double lapel that reinforce its character, while military-inspired finishes, such as its pointed back shape, provide precision and attitude.

HENKO BLAZER

SHOGANAI

This Japanese word literally means "it cannot be helped."

It encourages acceptance and moving forward without regrets.

SHOGANAI is a pair of high-waisted olive green tencel pants with a sash that slims and defines the waist, built on a straight silhouette that opens into a flared leg to lengthen the figure; it incorporates side cargo pockets that add character and functionality.

SHOGANAI TROUSERS

SHUKA

In the Buddhist tradition, it is defined as authentic, deep, and lasting happiness regardless of circumstances. It refers to faith, to the trust that our hearts can live with whatever comes our way.

It is the certainty that allows us to say, "no matter what life throws at me, I can handle anything."

SHUKA is the vest/top that completes the HENKO–SHOGANAI suit, a piece that adds character and defines the ensemble with precise tailoring; with a masculine inspiration, it is reinterpreted in the feminine universe with subtle sensuality, balancing structure and attitude in a clean and forceful gesture.

SHUKA VEST